Prevod od "nevěděl kam" do Srpski


Kako koristiti "nevěděl kam" u rečenicama:

A když jsem se vrátil, průvodce nevěděl, kam zašla.
Kada sam se vratio, vodiè nije mogao da se seti u koju je peæinu ušla.
Nikdo nevěděl, kam Eloise chodí, ani co dělá.
Niko nije znao gde je Eloise išla ili šta je uopšte radila.
Pošlete mě se skupinou lidských zvířat a technikou na nějaké vzdálené místo, raději, aby jste nevěděl kam a vyzkoušet je trénovat.
Zato treba meni da dozvolite da uzmem grupu ljude-zveri, sa opremom, i odvedem ih na udaljeno podruèje, najbolje je da uopšte ne znate gde i da probam da ih dresiram.
Ukázal mi cestu když jsem nevěděl kam jít.
Uveo me u posao kada sam lutao i nisam imao gde da odem.
Nikdo kromě nás nevěděl, kam včera naše zásilka mířila.
Samo smo mi znali za sinoænju pošiljku.
Kdybych odešel, stejně bych nevěděl, kam jít.
Kada bih morao da odem, ne znam gde bih otišao.
Mike nikdy nevěděl, kam jsem v noci chodila.
Mike nikad nije znao gde sam išla noæu.
Nikdo nevěděl kam šel, ale vrátil se.
Niko nije znao kad je otisao, ali vratio se.
Frankie nezanechal ani zprávu a nikdo nevěděl kam šel.
Nije ostavio poruku i niko nije znao gde je otišao.
Já si myslím, že bys nevěděl, kam si máš cpát jídlo kdybys pořád tolik nemlel hubou.
Mislim da ti ne bi znao gde da staviš hranu da toliko ne otvaraš usta.
Pane Cuttere, pokud byste nevěděl, kam ty věci doručit...
G. Katere, ako vam treba da znate gde da dostavite...
Nedělal jsem 22 let v zatraceným Sunu, abych nevěděl, kam se obrátit.
Nisam uzalud bio u Sunu 22 godine! Zvaæu Paula McCardlea iz foto arhive!
Nevěděl, kam chce, ale řekl, ať tak jako tak jedu, tak jsem jel.
Nije znao gde želi da ide. Ali rekao je da vozim odatle.
Vždyť ani nevěděl, kam ho vezeme.
On nije... on nije ni znao gde smo ga doveli.
Už jsem nevěděl kam se obrátit.
nisam znao gde više da se okrenem.
Nikdo, s kým jsem mluvil, nevěděl, kam se jeli fotit.
Nitko od onih s kojim sam razgovarao nije znao gdje æe snimati.
Museli sme ujít tak dva a půl, možná dokonce tři kilometry, a já nevěděl, kam jdem...
Hodali smo dva, možda i tri kilometra, a nisam imao pojma kamo idemo...
Nevěděl, kam to poslat, když tvůj táta zemřel.
Nije znao gde da ga posalje nakon sto ti je otac umro.
Myslím si, že ani sám nevěděl, kam měl namířeno.
Mislim da ni sam nije znao gdje ide.
Nevěděl kam s nimi pojedou a proč.
Nije znao gde oni idu ili zašto.
Popravdě jsem nevěděl, kam tím míří, ale myslím, že se všichni shodneme na tom, že se to ubíralo takovou tou depresivní...
Да будем искрен, ја не знам шта је он хтео да каже сa тим. Али, ја мислим да сви можемо.....да се сложимо да је све имало неку депресивну ноту.
Takže... jsi nevěděl, kam ho strčit?
Значи... Ниси знао где да га убациш?
Ani jsem nevěděl, kam jdu, dokud jsem nepřišel k mostu.
Nisam niti znao kamo sam krenuo sve dok nisam stigao do mosta.
Zamíchej je, abych nevěděl, kam jsi kartu dala.
Spremna? Promiješat æemo ih. Znaèi da ne znam koju si kartu stavila.
Ani jsem nevěděl, kam bych šel.
Nisam znao ni gde sam krenuo.
Celý svět se měnil, a já nevěděl kam se zařadit.
Èitav svet se menjao, a ja nisam znao gde taèno pripadam.
Skutečně jsem nevěděl kam jinam jít.
Ja isk... iskreno, nisam znao gde da idem.
Jo, já vím, ale odešla jsi ze školy, a já jsem ani nevěděl kam.
Znam, ali otišla si iz škole, a nisam znao kamo.
Víš, nikdo nevěděl, kam ses poděl, Gazi.
Znaš, niko nije znao gde si otišao Gaze.
Jednou jsem to dělal v mlze a bez toho proužku, jsem nevěděl kam s ním.
Kada je magla, moj "avion" ne može da sleti bez "staze".
Nevěděl, kam s těma pytlema pod očima.
Zato stalno nosi naoèare za sunce!
0.54547381401062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?